.... بعد عام

بريشة منى الشافعي

*****

قصة قصيرة بقلم: جريس كاجوم باجا

ترجمة: منى الشافعي

************
مع هبة تلك النسمة الرقيقة، كان دوك واقفا، ينظر إلى الاسفل، محدقا في جُو.ي.
- أهلاً جُوي.
ردّد دوك... بينما الصمت والسكون يحيطان بهما.
يكمل:
- جُوي.. أعتذر لم أكن أقصد أن... حقيقة لم أكن أقصد ان... بالمناسبة جُوي، عيد ميلاد سعيد.
يصنع دوك وردة ندية على شاهد قبر جُوي، ويبتعد عن المكان.
- هل سيأتي يوم وتسامحني يا جُوي؟
يردد متسائلا، ثم يكمل:
- كنت ليلتها، أقود سيارتي وأنا مخمور في طريق عودتي إلى البيت!

***********